Matti Jeskasen Karjalan grammari kaikella rahvahalla 1

Matti Jeskasen Karjalan grammari kaikella rahvahalla 1

Julkistustilaisuus pidettiin 27.7.2019 klo 9 Bomban Kalevanhovissa. Kirjaa voi tilata osoitteesta suojarven.pitajaseura.ry@pp.inet.fi tai 045-143 6022. Kirjan hinta: 20 euroa/kpl + toimituskulut Vähintään 10 kappaleen toimitukset, 15 euroa/kpl + toimituskulut Kirjan toimitukset alkavat syyskuun 10. pvä!

Normittamistyö jatkuu

Tiedote Suojärven Pitäjäseura ry / Karjalan kieliruadajat sai luottamuslauseen ja luvan jatkaa heinäkuussa 2018 pidetyssä seuran vuosikokouksessa varsinaiskarjalan kielen normittamista. Päätös oli yksimielinen. Tärkeä etappi tässä tehtävässä saavutettiinkin kesällä, kun Suojärven Pitäjäseura kustansi ensimmäisenä Suomessa julkaistun karjalankielisen aapisen Karjalan Bukvarin…

Tulgua terveh / Tulgua tervehenä!

Tulgua tervehenä! tverinkarjalaksi Karielan kieliruadajien piäruadona on luadie kielitutkinda, kumbazen avulla karielan kielen kahen variantan (vanhan Raja-Karielan da Tverin Karielan) välillä šuau löydiä, myttynäzie yhtehizie piirdeidä on, da millä ne erotah toine toizešta. Ruavon lopukši pidäy tiijuštua, voiččougo luadie yhtehine…